笔译
丰富的行业翻译经验,且中文作为我的母语,不仅能保证中文翻译的专业性,而且价格合理。所有翻译后的内容都会经另一名目的语翻译二次审核,以此来充分保证翻译质量。
此外我也为您提供媒体翻译,例如视频/电影字幕,网站页面或者不同格式的平面媒体(.ai, .indd等)。
语种
中翻英,英翻中,德翻中
商务文件
不管是邮件,商务信函,PPT附件,报告还是其他形式的文本,我都可以专业及时地将其翻译成上面提到的语种。
如果需要翻译专业领域文章,请将文本提前发给我,我会根据不同难度,额外提供给您一个合理的报价。
营销资料
您需要将宣传资料译成中文吗?我来帮您!媒体翻译服务主要针对以下媒体格式:
- 平面媒体翻译(如: .ai, .indd, .psd等)
- 网站
- 视频/电影字幕
- 其他媒体格式
名字翻译
为更好地拓展对华业务,您也许也需要一张中文名片。那您可要好好翻译您的名字了!。因为与中国企业做生意,有一个好的中文名字很重要。请将您的名字发给我,让我来给您取一个好听的中文名!
企业名称的翻译也不可轻视,有时甚至能决定其在华业务的成败。
名字的翻译一方面可以按照语音相似性来定义,另一方面也可以根据个人意向或企业产品与汉字表意功能来定义。
价格
笔译报价:
- 中翻英:11,- € 每100中文字(非专业文章)
- 英翻中:10,- € 每100中文字(非专业文章)
- 德翻中:1,- € 每德文行(非专业文章)